星空下的日劇坊

東京灣景，很韓國的一部日劇。主要在描述在日韓僑的跨世代的戀情，種族的不同，身份地位的差異使得美香和亮介的戀情更顯曲折。整部戲看下來，我感覺它想強調的不單只是異國戀情，而是國與國之間的民族情結，透過國籍不同的男女主角，延伸出二國之間的融合。很明顯是部為韓國而訂作的日劇，首集一聽到主題曲竟是韓文歌，若葉差點以為自己轉錯頻道，明明看的是日劇，怎會由韓文歌曲貫穿整部日劇，這實在是讓我百思不解。

這部戲裡最令若葉感動的是美香父親對女兒的愛。一個父親為了希望女兒幸福而阻止美香和亮介，夾帶著複雜情緒的父愛，我感受到這位父親對美香母親的愛。因此，如同愛著妻子般的呵護美香，這是這部戲裡我最喜歡的父女關係。

「一個人是沒法找到自己的，唯有找到心愛的人你才能找到你自己。」劇終時亮介說的一句話。我們常質疑自己的存在，對真實的自己產生不解，總希望這世上即便只有一人也好，可以告訴自己真實的面貌。漸漸的我們把了解自己這項任務寄託於他人，然而也許真正了解自己的人是我們本身吧。不過也也許像亮介所言，找到生命中另一半時，自己才會全然的瞭解自己吧…

東京灣景，如片名般許多場合都發生在東京灣景。很韓國味的一部日劇，不知是不是個人偏見問題，好像寫不大出什麼感想耶＠＠。

◎若葉寫於2005.07.12

【後記】接著輪舞曲後重播的日韓味道很濃的日劇
　　　　在此就把去年看完時的小小感覺放上來了

(本圖片取自緯來日本台官網)